Rechtliches
Nutzungsbedingungen
Diese Nutzungs- und Lizenzbedingungen regeln die Nutzung von Rail Company Manager, des Benutzerkontos, der Desktop-Anwendung und der zugehörigen Onlinefunktionen.
Stand: 27. September 2026
1. Anbieter und Lizenzgeber
Rail Company Manager wird bereitgestellt und lizenziert durch:
Antenne Peine e.V.
Breite Str. 22
31224 Peine
Deutschland
Vertreten durch den Vorstand: Martin Heinze und Sina Heinze
E-Mail: support@railcompanymanager.de
2. Geltungsbereich
Diese Bedingungen gelten für die Website railcompanymanager.com, das Rail-Company-Manager-Benutzerkonto, die Windows-Desktop-Anwendung Rail Company Manager sowie die von Rail Company Manager bereitgestellten Onlinefunktionen.
Für den Kauf und die Zahlungsabwicklung gelten zusätzlich die Bedingungen des jeweiligen Zahlungsabwicklers. Bei Käufen über Paddle gelten insbesondere die Paddle Buyer Terms und die Paddle Refund Policy.
3. Kaufabwicklung über Paddle
Der Bestell- und Zahlungsvorgang wird über Paddle abgewickelt. Paddle ist bei diesen Bestellungen der autorisierte Wiederverkäufer beziehungsweise Merchant of Record. Der Kaufvertrag über die Transaktion und die Zahlungsabwicklung kommt daher mit der für den Käufer zuständigen Paddle-Gesellschaft zustande.
Antenne Peine e.V. stellt das Produkt bereit, räumt die nach diesen Bedingungen beschriebene Nutzungslizenz ein und übernimmt den Produktsupport. Paddle übernimmt insbesondere die Zahlungsabwicklung, anfallende transaktionsbezogene Steuern, Zahlungsbelege und die Abwicklung von Erstattungen.
Weitere Informationen: Paddle Buyer Terms und Paddle Refund Policy.
4. Produkt und Preis
Rail Company Manager wird derzeit als persönliche Vollversion zum Preis von 29,99 Euro einmalig angeboten. Ein verpflichtendes Abonnement ist für dieses Produkt derzeit nicht vorgesehen.
Der Kauf umfasst die zum Zeitpunkt des Kaufs als Bestandteil der Vollversion ausgewiesenen Funktionen. Dazu können insbesondere lokale Firmen- und Karrierefunktionen, die Train-Sim-World-Integration, Onlinefunktionen und „Meine Firma“ gehören.
Es besteht kein Anspruch darauf, dass sämtliche künftig entwickelten eigenständigen Produkte, Erweiterungen oder zusätzlichen Leistungen dauerhaft kostenlos bereitgestellt werden. Falls künftig gesondert kostenpflichtige Produkte oder Erweiterungen angeboten werden, wird dies vor einem Kauf eindeutig ausgewiesen.
5. Benutzerkonto
Für Kauf, Aktivierung und Onlinefunktionen kann ein persönliches Rail-Company-Manager-Konto erforderlich sein. Die Anmeldung kann über die jeweils angebotenen Verfahren erfolgen, derzeit insbesondere per E-Mail und Passwort sowie über Google oder Microsoft.
Du bist dafür verantwortlich, deine Zugangsdaten vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Das Konto ist persönlich und darf nicht gemeinsam mit anderen Personen genutzt, verkauft, vermietet oder weitergegeben werden.
Angaben, die für Kauf, Lizenzierung oder Support erforderlich sind, müssen zutreffend und aktuell sein.
6. Lizenzumfang
Mit einer gültigen Rail-Company-Manager-Lizenz erhältst du ein einfaches, persönliches, nicht ausschließliches und nicht übertragbares Recht, die Software für eigene Zwecke im Rahmen dieser Bedingungen zu nutzen.
Eine persönliche Lizenz darf gleichzeitig auf bis zu zwei eigenen Windows-PCs aktiviert sein. Geräte können im Kundenbereich verwaltet und bei einem Gerätewechsel deaktiviert werden.
Jede Person, die Rail Company Manager eigenständig verwendet oder einer gemeinsamen Firma über „Meine Firma“ beitritt, benötigt ein eigenes Benutzerkonto und – soweit für die jeweilige Funktion erforderlich – eine eigene gültige Lizenz.
7. Nicht erlaubte Nutzung
Ohne ausdrückliche Erlaubnis ist insbesondere nicht gestattet:
- das Benutzerkonto oder die Lizenz an Dritte weiterzugeben oder gewerblich zu vermieten,
- technische Lizenz-, Geräte- oder Zugriffsbeschränkungen zu umgehen oder zu manipulieren,
- die Software oder Teile davon unberechtigt zu vervielfältigen, weiterzuverkaufen oder öffentlich bereitzustellen,
- Onlinefunktionen, Server oder Schnittstellen missbräuchlich, automatisiert oder mit dem Ziel einer Störung zu verwenden,
- Schadsoftware, manipulierte Anfragen oder unzulässige Inhalte über Rail Company Manager zu verbreiten.
Zwingende gesetzliche Rechte, insbesondere gesetzlich zulässige Handlungen zur Herstellung von Interoperabilität, bleiben unberührt.
8. Geräteaktivierung und Lizenzprüfung
Zur Durchsetzung des Lizenzmodells kann Rail Company Manager eine Geräteaktivierung und regelmäßige serverseitige Lizenzprüfung verwenden. Dabei wird geprüft, ob das angemeldete Benutzerkonto über eine gültige Lizenz verfügt und ob die zulässige Zahl aktivierter Geräte eingehalten wird.
Das bloße Kopieren oder Weitergeben einer Installationsdatei überträgt keine Lizenz und berechtigt eine andere Person nicht zur Nutzung des Produkts.
9. Onlinefunktionen und „Meine Firma“
Bestimmte Funktionen benötigen eine Internetverbindung und die Erreichbarkeit der Rail-Company-Manager-Server. Dazu gehören insbesondere Kontofunktionen, Lizenzprüfungen und die gemeinsame Firmenverwaltung unter „Meine Firma“.
Bei „Meine Firma“ können mehrere lizenzierte Benutzer in einer gemeinsamen virtuellen Firma zusammenarbeiten. Rollen, Einladungen, Firmenkontostand, Fahrzeuge, Aufträge und andere spielbezogene Daten können serverseitig synchronisiert werden.
Virtuelle Kontostände, Statistiken, Fahrzeuge oder sonstige spielbezogene Werte haben keinen realen Geldwert und begründen keinen Anspruch auf Auszahlung oder Umtausch.
10. Verfügbarkeit und Wartung
Wir bemühen uns um einen zuverlässigen Betrieb. Eine jederzeit unterbrechungsfreie Verfügbarkeit von Website, Konto, Lizenzserver oder Onlinefunktionen kann jedoch nicht garantiert werden. Wartungsarbeiten, Sicherheitsmaßnahmen, technische Störungen oder Änderungen bei Drittanbietern können zeitweise Einschränkungen verursachen.
Gesetzliche Ansprüche bei erheblichen oder dauerhaften Leistungsstörungen bleiben unberührt.
11. Updates
Rail Company Manager kann Updates erhalten, um Funktionen zu verbessern, Fehler zu beheben, Kompatibilität herzustellen oder Sicherheitsanforderungen umzusetzen. Für Onlinefunktionen kann eine aktuelle oder zumindest noch unterstützte Programmversion erforderlich sein.
Gesetzliche Pflichten zur Bereitstellung notwendiger Aktualisierungen für digitale Produkte bleiben unberührt.
12. Drittanbieter und Train Sim World
Rail Company Manager ist ein unabhängiges Produkt und steht in keiner offiziellen Verbindung zu Dovetail Games, Train Sim World, der Deutschen Bahn oder anderen dargestellten Eisenbahnunternehmen, soweit nicht ausdrücklich anders angegeben.
Train Sim World, Steam sowie gegebenenfalls benötigte Strecken, Fahrzeuge oder DLCs sind nicht Bestandteil der Rail-Company-Manager-Lizenz und müssen separat rechtmäßig vorhanden sein.
Änderungen an Drittanbieter-Software, Schnittstellen oder Spieldateien können die Kompatibilität einzelner Funktionen beeinflussen.
13. Support
Produktbezogene Supportanfragen können an support@railcompanymanager.de gerichtet werden. Bei Fragen zu Zahlungen, Belegen oder Erstattungen kann zusätzlich der Paddle Buyer Support genutzt werden.
14. Mängelrechte
Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Rechte bei Mängeln digitaler Produkte. Diese Nutzungsbedingungen schränken gesetzlich zwingende Gewährleistungs-, Aktualisierungs-, Minderungs-, Rücktritts- oder Schadensersatzrechte nicht ein.
15. Haftung
Antenne Peine e.V. haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und in allen Fällen, in denen eine Haftung gesetzlich zwingend vorgeschrieben ist.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
Die vorstehenden Beschränkungen gelten nicht, soweit zwingendes Verbraucherrecht entgegensteht.
16. Sperrung und Beendigung
Bei erheblichen Verstößen gegen diese Bedingungen, bei nachgewiesenem Missbrauch, Manipulation des Lizenzsystems, Betrug oder Gefährdung der Systemsicherheit kann der Zugang zu Konto oder Onlinefunktionen vorübergehend eingeschränkt oder gesperrt werden.
Soweit angemessen, wird vor einer dauerhaften Sperrung Gelegenheit zur Klärung oder Abhilfe gegeben. Dies gilt nicht, wenn eine sofortige Maßnahme aus Sicherheitsgründen, zur Betrugsabwehr oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Eine berechtigte Erstattung des Kaufpreises kann zur Deaktivierung der zugehörigen Produktlizenz führen.
17. Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten findest du in unserer Datenschutzerklärung. Für Daten, die Paddle im Rahmen des Kaufs verarbeitet, gilt zusätzlich die Paddle Privacy Notice.
18. Änderungen dieser Bedingungen
Diese Bedingungen können für zukünftige Nutzung angepasst werden, wenn sich Funktionen, rechtliche Anforderungen oder technische Rahmenbedingungen ändern. Wesentliche Änderungen, die bestehende Nutzer betreffen, werden in angemessener Weise bekannt gegeben.
Bereits erworbene zwingende Verbraucherrechte werden durch spätere Änderungen nicht rückwirkend ausgeschlossen.
19. Anwendbares Recht
Für die Nutzungs- und Lizenzbeziehung mit Antenne Peine e.V. gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Für Verbraucher gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch zwingende Schutzvorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts nicht entzogen werden.
Ein ausschließlicher Gerichtsstand wird gegenüber Verbrauchern nicht vereinbart. Für Kauf und Zahlungsabwicklung über Paddle gelten ergänzend die jeweils anwendbaren Paddle Buyer Terms.
